Numerical investigation of solute mass distribution in rough-walled intersecting fractures during transport regime transitions